TitularidadOwnership
Las fotografías de habitaciones y zonas son registro propio de Auaecoco Casa Hotel y han sido retocadas para este sitio. El logotipo, los textos y el diseño pertenecen a [Razón social por completar] o a sus licenciantes. Créditos de terceros: [indicar fotógrafo / banco de imágenes si aplica].Photographs of rooms and areas are Auaecoco Casa Hotel's own records and have been retouched for this site. The logo, texts and design belong to [Razón social por completar] or its licensors. Third-party credits: [state photographer / image bank if applicable].
Uso permitidoPermitted use
Puedes compartir enlaces a páginas del sitio y usar fragmentos breves con cita de la fuente. Cualquier otro uso (copiar, modificar, publicar o usar con fines comerciales fotos, textos o logotipo) requiere autorización escrita previa.You may share links to site pages and use short excerpts citing the source. Any other use (copying, modifying, publishing or commercial use of photos, text or logo) requires prior written permission.
Marcas de tercerosThird-party marks
Los nombres y logotipos de aliados y plataformas (LobbyPMS, Caribe Tours Cartagena, Google, Meta, WhatsApp) pertenecen a sus titulares y se mencionan solo para identificarlos.Names and logos of partners and platforms (LobbyPMS, Caribe Tours Cartagena, Google, Meta, WhatsApp) belong to their owners and are mentioned only to identify them.
Fotos de huéspedesGuest photos
No publicamos fotos donde se identifique a huéspedes sin su autorización expresa. Si apareces en una imagen y quieres que la retiremos, escríbenos.We do not publish photos identifying guests without their express permission. If you appear in an image and want it removed, write to us.
Marco legalLegal framework
Aplican la Ley 23 de 1982, la Ley 1915 de 2018 y la Decisión Andina 351 de 1993 sobre derechos de autor.Law 23 of 1982, Law 1915 of 2018 and Andean Decision 351 of 1993 on copyright apply.
Reportar un uso indebidoReport misuse
Si crees que se usa contenido tuyo sin permiso en este sitio, o que alguien usa el nuestro, escribe a reservas@auaecocohotel.com con el enlace, la prueba de titularidad y tus datos de contacto. Atenderemos el reclamo con prontitud.If you believe your content is used without permission on this site, or someone is using ours, write to reservas@auaecocohotel.com with the link, proof of ownership and your contact details. We will handle the claim promptly.
Última actualización: 14 de octubre de 2026.Last updated: October 14, 2026.